나날이 기온도 낮아지고 온 요즘, 따뜻한 음료로 휴식을 원하는군요.
그런 티타임을 수제 그릇에 보낼 수 있으면!

그래서, 이번에는 "예술의 가을"에 딱 맞는 취미 <도자기>에 도전!

어려울 것?
아뇨. 처음 왜냐하면 세계에 하나의 깊은 맛 그릇을 만들 것입니다!

<처음 도예>를보고하기 위해, 체험 레슨을받을 수있는 도내 모처의 도예 교실에.

陶芸の成形方法には、「手びねり」「電動ろくろ」などの手法がありますが、今回は手びねりに挑戦します。

「手びねりは、手動で回す『手ろくろ』の上で作っていきます。こんなふうに、球体の粘土に親指を差し込み、上・外に伸ばしながら、だんだんと器の形にしていくんですよ」と先生。

이번은이 그릇을 만들어 가고 있습니다.
왼쪽은 선생님이 빠르게 만들어 준 견본 오른쪽은 구워진 완성형입니다.

お手本で見せてもらった手つきを意識して、いざ成形スタート！

"초조해하면 손가락이 잘 사용하지 못하고 같은 부분을 여러 번 연장하는데. 빨리 완성 커녕 피곤해 뿐이에요. 천천히 정성스럽게 네요"

そんな先生のアドバイスを守って、慌てず急がず……。粘土のしっとりとした感触に癒されながら、形を作っていきます。

이제 표본과 동일한 크기 ...... 것이, 왠지 큰?!

선생님 가라사대 「얇게 너무 했어요 "라는 것.

"그렇다면 점토를 거듭해 두께를 내도 되나요?"라고 물으면 ...

"흙에서 흙을 만들 때, 공기를 뺀다"菊練り '라는 공정이 있습니다. 이것은 매우 중요하고 습득에 몇 년 동안 필요.

菊練りで粘土の中の空気をしっかり抜いておかないと、焼いたときに膨張して作品が割れてしまうんです。層にして重ねた場合も、粘土と粘土の間に空気が入ってしまうので、割れる危険性があるんですよ」

아마추어 생각 점토를 거듭하는 것은 NG. 하지만 재 작업이 가능하다는 얇게하고 크게 자란 상단을 잘라달라고합니다.

"눈으로 두께를 확인하고, 아직 괜찮다고 믿고 점점 얇게하는 경향 시각에 현혹되지 촉각으로 두께를 도모하자"

친절한 선생님의지도를 받아 다시 조정.

손끝의 감각에 집중하고 평소 잡념은 어디로 갔는지 ... 뜻하지 않게 마음을 비우고 수 집중하고 있는데 어딘가 상쾌하고 기분이!

今度はうまくできたはず！と思いきや……、

왜 튤립 형에!

집중하고 있던 것은 좋지만 손가락에 힘이 들어가 점토를 눌러주고 말았습니다.
손가락 사용 · 힘 가감 하나로, 이렇게 모양이 바뀐다 고는!

果たしてこれで目標の形になるのか、一抹の不安がよぎります……。

손가락의 사용법을 다시 단단히 배워 조정하면 겨우 그릇 같은 모양.

飲み口を「切り弓」と呼ばれる道具でカットし、「なめし皮」でなめらかに整えると……。

와우! 견본에 더 가까워 왔습니다!

하지만 아직 표본과는 다른 부분이 있습니다. 그릇의 바닥에있는 "언덕"라는 부분입니다.

ここは、通常5日ほど放置して粘土が硬くなってきてから削り出すそう。
しかし今回は体験レッスンということで、ドライヤーで粘土を乾かし、その日のうちに作業を行います。

선생님이 그려 준 선을 표적에 "かきべら"로 깎아갑니다.

粘土が適度な硬くなっているので、薄く削ると「シュッ」、厚く削ると「ズルリ」といった感覚が。この手応え、なんとも楽しい！

깎아 내고를 마친 모양이 여기!
바닥에 aaa라고 다와 둥근 형태 좀처럼 사랑스러운 지요?

이 후 「초벌구이 "을하고"유약 (우편 야쿠) 걸 ", 그리고"본 구이 '라는 흐름입니다.
유약 걸이는 초벌구이 후 약 1 주일 후.

どんな姿に焼きあがるのでしょうか。

그런데, 초벌구이가 무사히 완료!

白っぽく焼きあがっているのは、信楽焼と美濃焼の土を1:1で混ぜた粘土を使ったため。
使う粘土によって、陶器そのものの色合いはかなり変わってくるんです。

"초보자도 실패하기 어려운 유약"라고 선생님이 뽑아 준이 8 가지.

今回は、上の写真の緑色の小皿と同じ釉薬、「藁織部釉（わらおりべゆう）」を選んでみました。

유약이 양동이를 열면 녹색의 액체가 모습을 드러낸다 고 생각했는데, 유약 자체는 사진과 같은 회색을하고 있습니다. 구울 색깔이 나온다는 것입니다.

"유약 어려운 것은 조합과 관리. 유약 걸이 자체는 전용 가위로 컵을 잡고 도봉로 담근다뿐. 아무 것도 어려운 일이 아닙니다"라고 선생님.

数日後には、本焼きされた＜オリジナルの器＞ができあがります！

나중에 책 구이를 마친 완제품과 대면!

ちょっぴりいびつで、成型時の指の跡がでこぼこと残っていますが、そのおかげで、「藁織部釉」のやわらかなグリーンが濃淡を演出してくれました。

수제 좋은 점은 이런 식으로 이름 입력도있는 곳.
이제 바야흐로 세계에 하나의 그릇 수있었습니다!

自分で作り上げたと思うと、なんとも愛おしく感じられるものです。

즉시받은 것은acure made의 "【차 음료】Asa no chaji맛 옥로 들어가"

그릇의 모양과 마시고 입 근처가 부드럽고 페트병하실 때와는 또 다른 느낌 · 맛이.

자신이 만든 그릇이 일상을 물들인다.
그것은 또한 도예의 매력 말할 수있을 것입니다.

広告主名：株式会社JR東日本ウォータービジネス
広告主連絡先：東京都品川区大崎1-2-2 アートヴィレッジ大崎セントラルタワー9階
媒体名：アキュアラウンジ