해마다 찌는 듯이 더워지는 일본의 여름. 바쁜 있다고 알고 보니 목이 바싹 바싹 ....... "지금 뭔가 마시고 싶다!」라고 주위를 바라 보면, 거기에는 ...... 이렇게,"자판기 "!

일본에서는 당연한 광경이지만, 시내 나 ＜에키나카＞ 등 어디서나 자판기가있는 것은 외국인 관광객이 일본에 와서 놀라 "대단한 광경"의 하나라고. 우리는 좀처럼 실감하기 어려울지도 모릅니다 만, 일본은 "자판기 대국"이라고 지 오래입니다.

그래서 이번에는 세계와 일본의 독특한 자판기 나 평소에는 좀처럼 볼 수없는 자판기 내부의 모습을 소개합니다. 이 기사를 읽은 후에 무렵에는 약간의 "자판기 박사"가 될 수 있을지도?!

"자동"그래서 오토 ...? No! 영어로는 "vending machine (붼딩구 머신)"라고합니다. 세계 자판기에 눈을 돌리면, "어! 이런 것까지?!"놀라 라인업도!

첫 번째는 2018 년에 축구 축제의 개최지로도 인기 (덧붙여서, 구 공산권로서는 첫 개최라고!) 러시아에서. 러시아에서는 공항 등의 자판기에서 무려 「우주식」나 「캐비어」가 팔리고 있다고!

お次はコレ、“オランダ名物”の自販機ですが、何か分かりますか？下の写真をよーく見るとヒントが……。

정답은 "고로케"! 네덜란드에서는 '크로켓 (Kroket) "라고 손쉽게 살 오란다子 간식이 들기도합니다. 홈 꾸러미 형태가 기본으로, 실은 일본의 고로케의 원조 다. 여기에서는 고로케 버거와 감자 튀김 등을 판매하고 있습니다.

그 밖에도 이탈리아는 3 분에서 구운 피자를 살 수있는 자판기 (사진 위)가! 그 외에도 프랑스는 신선한 우유를 병입있는 자판기가 존재하는 등 세계적으로는 당지 특유의 다양한 자판기 음식이 존재합니다.

夏休みに海外へ行く予定がある方は、ちょっと意識して、ご当地ならではの自販機をウォッチしてみるのも楽しいかもしれませんよ。

그리고 "자판기 대국 '일본. 자판기 대수는 미국에 미치지 못하지만, 이용 금액은 일본이 세계 제일로 알려져 있습니다 (※ 1). 그냥 "자판기에서 구입"것은 우리의 일상에 녹아있는군요.

그런 일본의 자판기에서 가장 많은 것은 음료이지만, 푸드 류도 충실. 본적 및 이용한 적이있는 사람도 많을지도 모르겠네요.

"혹시 안에 사람이 들어가 있잖아 ......"라고 생각하는 복고풍 외관도 만나면 배의 상태에 관계없이 우선 사용해보고 싶어되어 버립니다군요?

이외에도 농가가 많은 지역에서는 달걀과 야채 등을 살 수있는 자판기도. "무인 판매소 발전 시스템"이라고도 할 수있는이 스타일은 매일 아침 딴 재료를 전해 준다 농가에게 작은 상자를 통해서 "연결"을 느끼게 해줍니다.

＜에키나카＞ 도 과자와 음료 이외에도 좀 드문 & 기쁘다 자판기가! 그것은 JR Suidobashi나 JRTsurumi 역 등의 '우산'자판기. 무심코 잊어 버린 때나 갑자기 덮쳐 오는 게릴라 호우 때 등에 도움이 있지요. 또한, ＜에키나카＞ 하지만 흔히 볼 수있게되었다 "캡슐 토이"일본이 자랑 (?!) 자판기의 하나입니다.

이렇게 "자판기 대국 '이 된 일본이지만, 그렇게 된 이유는 두 가지 가능한 것으로 알려져 있습니다. 첫 번째는 "치안이 좋음." 야외에두고 있어도 도난 및 파손의 피해가 외국에 비해 적은 그렇게. 그리고 두 번째는 ...... 이렇게, "기술력"!

그 네모 난 상자 안에는 음료 및 음식에서 일 용품, 장난감까지 다양한 물건을 안심 · 안전, 그리고 편리하게 이용할 수 있도록 개발 된 외모에서는 상상할 수없는 "스고 기술"이 막혀 있는 거예요.

※ 1 자판기없는 세상 따위 생각할 수 없다?! 그러고 보니 언제부터 있나요? 자판기의 역사를 참고로하자면 ＜ 자판기 크로니클 ＞ (2017.12.12)

그 "스고 기술"시스템을 알고 싶다! 자판기 속을 보여 주자! 와 JR 동일본 관내의 모 승강장을 향해 보면 "찰칵, 찰칵, 찰칵 ......"라고 리드미컬 한 소리가. 그냥 운영자 님 (이라고합니다)이 상품 보충 작업 중. 이 광경 눈에 적이있는 분도 많은 것이 아닐까요?

夏は飲料自販機の繁忙期。暑い中でも、ひとときも休まずに額に汗して作業するオペレーターさん。一見、単純作業にも見えて、実はココには熟練のワザが！商品が破損していないか目視＆手触りでチェック、途中でボトルが引っかかったり、向きが変わってしまったりしないよう、投入角度に気をつけたり。もちろん駅は“利用されるお客さま最優先”、周囲の安全にも気を配ります。安全かつ正確にすばやく作業できるのは、経験のなせる技！

즉시 자판기 속을 보여 주면, 아래에는 음료 출구가 3 개 (※ 2). 병의 크기와 핫 콜드별로 구분되는 구조로되어 있습니다. 그리고 문 안쪽에는 더욱 열 "의 문"이! 이 내비, 음료의 온도 조절을위한 보충 작업시 거의 열 수는 없다는 것입니다 만 ...

와우! 특별히 내 문을 열어 주신 것이 위의 사진입니다! "어? 어디가"스고 기술 "이야?"라고 생각 했어요? 에서 설명하고 갑시다!

ドリンクを購入すると、写真の右側に見える滑り台（シューター）に商品が落ち、可動式のシューターが受け取ったときのショックを吸収。そして、滑り落ちてきたら、写真左側のフラップをくぐるのですが、ここで、さらにショックを吸収＆ボトルの向きを補正するんだそう。

덧붙여서, 자판기 상단에서 보충 된 음료는 "똑바로"대신 "사행"하면서 아래로 떨어질 것이라고. 제품의 낙하 속도를 느리게하여 손상을 방지하는 면밀한 설계 가져다 기술입니다!

또한,acure자판기 만의 특징 중 하나는 '구매 버튼'들 (사진 아래).

핫 콜드 표시 및 가격 등 살 때 필요한 정보가 가득 & 한눈에 알 절묘한 크기. 또한, 상품 견본에도 주목! 과거에는 실제 제품의 포장을 모델로 삼을 수 많았지 만, 요즘은 이런 '거짓'이 많이 사용되고 있습니다. 제품의 특징과 어필 포인트를 한눈에 알 수 있도록 "POP"로서의 역할도 담당 꽤 정교한 제작! 이것도 사실 "선택하기 · 사기 쉬운 '를 실현하기 위해 매우 사려 깊은 디자인의 선물!

참고로 위의 사진, 가격 표시 부분을 잘 보면 ...... 말미가 「~ 5 엔 "과"1 엔 단위 "로되어 있는데 깨달았습니까? 이것은acure의 "Suica e-머니 전용 자판기"그래서예요. 이 "Suica e-머니전용 자판기 "Suica(을 비롯한교통계 e-머니)에서 구입하면 "일률 5 엔 할인 (※ 3)"와 조금 저렴! 이것은 약간의 소 재료로서 기억해두면 좋을지도!

자판기 자체는 물론 "기계" 그래서 내부는보고 난 무기질적인 느낌이지만, 부품 소재 및 설치 각도 하나 매우, 상품을 손상시키지 않도록, 그리고 우리가 꺼내 쉽도록 매년 연구와 개량이되어 많은 사람들의 지혜와 노력의 결정체 이군요!

그래, 그런 자판기 어떻게 만들어져 있는지 관심이 나온 분은 이쪽의 기사 (자판기 팬도 공장 매니아도 이거 꼭?! 드디어 잠입! "자판기"가 될 때까지!)도 꼭 봐주세요! 자판기의 제조 공정이 볼 수있는 것은, 꽤 레어입니다!

※ 2 자판기의 내부 동작은 자판기의 종류에 따라 달라집니다
※ 3JR 동일본의에키나카에있는 "acure자판기 (현금, Suica 병용) "와 비교

자, 마지막으로 재미 재료를 하나. "Z의 법칙 '라고 알고 있습니까?

예를 들어, 상품의 진열과 슈퍼 전단지 등을 볼 때, 사람은 무의식적으로 "왼쪽 → 오른쪽 → 왼쪽 → 오른쪽"으로, "Z"의 순서로 시선을 이동 그렇게. 디자인 업계 등에서는 잘 알려진이 "법칙"그래서 처음에 볼 수있는 확률이 높다 "왼쪽"강추 상품을 배치하는 것이 라든지.

＜에키나카＞ 에있는 acure자판기에서 "teamacure"라는 운영자 님들이 자신의 경험과 지식을 바탕으로 제품을 배치 할 수도있는 것. 예를 들어, 시선이 낮은 어린이를위한 제품을 하단에 성인은 상단에, 그리고 자연스럽게 어필하고 ... 항상 고객 관점 및 신상품을 체크 & 실제로 마셔보고 "이것은 이케!"라고 느끼면 우선적으로 보충 할 수있는 것.

자판기의 뒷면 - 자판기에 대한 높은 기술과 개량에 쏟아진 노력, 그리고 운영자 님들의 일상적인 활동 등 "하드 & 소프트"모두를 지원하는 사람들이 "마시고 싶을 때 살짝 살"이라는 "당연"을 실현 해주고있다 - 지금 음료를 살 때는 "그러고 보니, 이런"스고 기술 "이 사용되고있는 거지」라든가 「오, 지금 바로"Z "의 순으로보고 있었어! "라고 소 재료들을 떠올리며 선택하는 즐거움도 맛하면서 목을 적셔주세요!

◆ 문의처
광고주 명 : 주식회사 JR 동일본 워터 비즈니스
광고주 연락처 :TokyoShibuya구Ebisu남쪽 1-5-5 JREbisu빌딩 9 층
전화 번호 : 03-6853-6001
매체 명 :acure라운지